Fiosraíonn cop coinín agus bleachtaire Fox cás an dobharchú atá ar iarraidh. Teastaíonn faisnéis uathu go práinneach faoin gcarr inar líomhnaítear gur fhág na fuadaigh. Ach níl Sloth ró-fonnmhar cuidiú. Beidh orainn gníomhú taobh thiar dá chúl. Nuair a chasann an cléireach uaidh, déan scanadh tapa ar an iris.