Tá imní ag Elsa faoi chur chuige laethanta saoire na Bliana Nua, tá sí ag iarraidh bronntanais a cheannach do chairde agus do dheirfiúr Anna. Tá a fhios ag an bhanphrionsa cheana féin cad atá le tabhairt, tá sé fós chun airgead a thuilleamh go leor. Suíonn an áilleacht taobh thiar den ríomhaire glúine agus ní foláir nótaí eitilt i ngach treo, ach bainistiú a dhéanamh orthu. Agus ansin téigh go dtí an siopa le haghaidh siopadóireachta.